About / A propos
EN
As a trained painter, I transform TCG cards into small hand-painted artworks, drawing from landscapes that inspire me as well as from the different approaches to painting I have explored over the years.
Background
I graduated with a Diplôme National d'Arts Plastiques (DNAP) from the École Nationale Supérieure d'Art et de Design de Limoges in 2006. I experimented with several techniques, including oil and pencil, before returning to acrylic, which is now my medium of choice.
In 2022, my husband, a former Magic player, introduced me to the world of TCG card alterations, which I had not come across before. It gave me a taste for painting on this small format. What started as an experiment became a regular practice, with a continuing desire to explore new cards. Since then, I have hand-painted around 300 cards, each one unique and playable.
Artistic approach
My painting draws on places that matter to me. Some are places I have actually experienced, such as the Razon marshes in Pessac, where I live, or the Pic du Midi d'Ossau in the Pyrenees, where I grew up. Others come from images that inspire me, even though I have never been there — Japan and Mount Fuji, for example.
For each one, I try to convey a particular emotion, atmosphere or quality of light. I have also explored several painting movements, including Pointillism, Fauvism and Impressionism. A colourist at heart, I like colour to occupy a central place in my work.
Between imagined and real places, I find my freedom, and it is there that my work comes fully into its own.
What I do
I work from your card, extending it while adding my own ideas. Each alteration is entirely hand-painted: I start from the world already present on your card, sometimes working from a few references you send me. The result extends the card's artwork and gives it a new sense of depth, while keeping it playable.
I specialise in Magic: The Gathering alterations, including border extensions and full-art landscapes painted in acrylic. I also work on Pokémon cards from time to time. My alterations range from old-school cards such as Arabian Nights (1993) to the most recent releases, and I occasionally paint on other surfaces too, such as banknotes.
Who I work with
My clients range from collectors to players, in France and abroad. Some take part in major international events, such as Eternal Weekend or Old School tournaments. Others entrust me with a single card, sometimes their Commander, or commission playsets (three or four copies of the same card for playing Standard).
I also work with individuals who commission a card as a gift for someone close to them.
What I don't do
I don't paint human or animal portraits, fan art featuring recognisable characters, gore or erotic content, or copies of other artists' alteration work.
Have a card you'd like to transform? Take a look at the available commissions.
Artiste peintre de formation, je transforme des cartes TCG en petites œuvres peintes à la main, entre paysages qui m'inspirent et les différentes approches picturales que j'ai explorées au fil des années.
Parcours
J'ai un Diplôme National d'Arts Plastiques (DNAP) de l'École Nationale Supérieure d'Art et de Design de Limoges (2006). J'ai expérimenté plusieurs techniques (huile, crayon…) avant de revenir à l'acrylique, aujourd'hui mon médium de prédilection. Mon mari, ancien joueur de Magic, m'a fait découvrir en 2022 le monde des altérations de cartes TCG, que je ne connaissais pas jusque-là. Ça m'a donné le goût de peindre sur ce petit format. Puis c'est devenu une pratique régulière, avec toujours l'envie d'explorer de nouvelles cartes. Depuis, j'ai peint environ 300 cartes à la main, chacune unique et jouable.
Démarche artistique
Ma peinture puise dans des lieux qui comptent pour moi. Certains, je les ai vraiment vécus : le marais de Razon à Pessac où j'habite, le Pic du Midi d'Ossau dans les Pyrénées où j'ai grandi. D'autres viennent d'images qui m'inspirent, sans que j'y sois jamais allée : le Japon et le Mont Fuji, par exemple. J'essaie pour chacun de restituer une émotion, une atmosphère, une lumière particulière. J'ai aussi exploré plusieurs mouvements picturaux : pointillisme, fauvisme, impressionnisme. Coloriste dans l'âme, j'aime que la couleur y occupe une place centrale. Entre lieux rêvés et lieux réels, je trouve ma liberté, et mon travail y prend toute sa force.
Ce que je fais
Je travaille à partir de votre carte, et je la prolonge tout en y ajoutant mes idées. Chaque altération est entièrement peinte à la main : je pars de votre univers, parfois de quelques références que vous m'envoyez. Le résultat prolonge l'espace de la carte et lui donne une profondeur nouvelle, tout en restant jouable.
Je me spécialise dans les altérations Magic : The Gathering, notamment les extensions d'illustration et les paysages full art peints à l'acrylique, et je travaille aussi sur des cartes Pokémon de temps en temps. Mes altérations vont des cartes old school (Arabian Nights, 1993) aux sorties les plus récentes, et il m'arrive aussi de peindre sur d'autres supports, comme les billets de banque.
Pour qui je travaille
Ma clientèle va des collectionneurs aux joueurs, en France comme à l'étranger. Certains participent à de grands événements internationaux, comme l'Eternal Weekend ou des tournois Old School. D'autres me confient une carte unique, parfois leur Commander, ou commandent des playsets (3 ou 4 copies d'une même carte, pour jouer en Standard). J'ai aussi des particuliers qui me commandent une carte en cadeau pour un proche.
Ce que je ne fais pas
Je ne réalise pas de portraits humains ou animaliers, de fan art de personnages reconnaissables, de contenu gore ou érotique, ni de copies du travail d'autres altérateurs.
Vous avez une carte en tête ? Consultez les commissions disponibles.